Manual WiresX software para Windows

WiresX · Actualizado 24-08-2026 18:54

← Volver a Manuales
Se explica como configurar el software de Wires-X, cada uno de los menus del programa. Solko para usuarios de Yaesu Digital.
Categoría: WiresX · Nivel: Avanzado · Última actualización: 24-08-2026 18:54

MANUAL WIRES-X - Software Windows
XQ2CG

Contents

0. WIRES-X New ID Registration 3

1. Descarga de software: WIRES-X Node owner's page 3

2. Nodos y Rooms 4

3. Software Yaesu WIRES-X para Windows; Versión 2.010 5

a) Criterio de lectura: NODO 70087 versus ROOM 80087 5

b) Recomendación principal para operación 24/7 5

c) Software WiresX: Mapa rápido de menús y pantallas 7

4. Settings WiresX 8

1.1 Transceiver (Nodo 70087) 8

1.2 Transceiver settings Preset (Nodo 70087) 9

2.1 Node settings (Nodo 70087) 10

2.2 Round QSO room settings (Room 80087) 11

2.3 Location settings (Mixta de Publicación) 12

3.1 HRI-200 setup (Nodo 70087 y hardware HRI-200) 13

3.2 Call settings (Comportamiento del NODO frente a rooms) 14

3.3 General Settings (Configuración operativa del nodo/room) 15

3.4 Digital ID settings (Configuración del NODO 70087 por RF) 16

3.5 Make list file (Administración del software) 17

3.6 Log file settings (Administración y trazabilidad) 18

5. Nodo WIRES-X convencional con Radios Yaesu 19

Yaesu FTM-300 (ejemplo) 19

a) Opción 1: [D X] + encendido 19

b) Opción 2: [D X] + [GM] + encendido 19

6. Mensajes de Texto en WiresX (algunas radios) 20

A.- Mensajes de Texto via RF sin Internet (corta distancia) 20

B.- Mensajes de Texto via RF a través de Wires-X vía ROOM (RPT digital) 20

C.- Mensajes de Texto via RF a través de Wires-X Usuario a Usuario 20

7. APRS en WiresX: LOCALIZACIÓN 21

8. Compatibilidad de Radios y Cables con WIRES-X Digital 22

0. WIRES-X New ID Registration

Cada radio que quieras usar como Portable Node necesita su propio "ID Registration", usando su propio Radio ID. Aunque no se requiera, es bueno hacer este trámite para cada radio Yaesu digital que uno tenga, ya que el trámite puede durar varios días.

Para pedir un WIRES-X New ID Registration en la página de Yaesu:

Entrar a la página principal de WIRES-X.

https://www.yaesu.com/jp/en/wires-x/index.php

En “WIRES-X ID registration / Member registration” se te pide un correo electrónico, y luego envían un enlace para completar el formulario de registro.

En ese formulario se registra un nodo WIRES-X.

Ese nodo puede ser de dos tipos:

1. Nodo con HRI-200: se ingresa el serial del HRI-200, de 8 caracteres.

2. Nodo portátil / Portable Node: Aquí no se usa HRI-200. Se ingresa el Radio ID de la radio Yaesu, que tiene 5 caracteres alfanuméricos.

1. Descarga de software: WIRES-X Node owner's page

https://www.yaesu.com/jp/en/wires-x/index.php

Versiones:

- WIRES-X 1.570 es la versión “antigua/legacy” que Yaesu menciona como referencia.

- La página actual de Yaesu dice que para nodos HRI-200 el software requerido es WIRES-X Ver. 2.000 o posterior, y que los puertos/IP pública pasan a ser obligatorios solo cuando se crea un room compatible con nodos Ver. 1.570 o anteriores.

- En la página actual de Yaesu para abrir un nodo aparece WIRES-X Software Ver. 2.000 or later.

2. Nodos y Rooms

Modalidad ¿Para qué sirve? ¿Crea Room propio? ¿Requiere HRI-200? Uso principal
Nodo WIRES-X completo con HRI-200 Montar un nodo WIRES-X completo Room propio, nodo permanente, repetidor

FTX-1

sin HRI-200

Montar nodo y Room usando FTX-1 No Alternativa moderna al HRI-200
PDN es digital puro Entrar a WIRES-X desde una radio C4FM conectada al PC No No Acceso portátil a Rooms existentes
Portable HRI Mode Entrar a WIRES-X con compatibilidad C4FM digital + FM analógico. No No Más completo pero más cableado.
Hotspot YSF/FCS Usar reflectores digitales no oficiales de WIRES-X No No Reflectores YSF/FCS, no WIRES-X oficial

Nota:

1) En Portable Digital Node Mode, una comunicación entre radios analógicas FM simplemente no pasa por el PDN.

2) WIRES-X no es solo digital. WIRES-X nació alrededor de C4FM, pero también soporta operación FM analógica mediante nodos compatibles. Lo que es solo digital es el modo PDN.

3. Software Yaesu WIRES-X para Windows; Versión 2.010

julio 2026 - XQ2CG

Referencias

• YAESU, WIRES-X Connection Kit HRI-200 Instruction Manual: sección Opening a room y Setting the room.

• YAESU, WIRES-X Opening a node: especificaciones de HRI-200, creación de rooms y notas sobre puertos/Portable Digital Node.

a) Criterio de lectura: NODO 70087 versus ROOM 80087

El software WIRES-X mezcla en una misma ventana la configuración del nodo físico, la configuración del room y algunas opciones administrativas. En este manual se usa la siguiente separación para evitar confusiones:

b) Recomendación principal para operación 24/7

Desactivar USB "selective suspend" en el PC.

  1. Abre el Control Panel.

  2. Ve a Power Options.

  3. Junto al plan de energía activo, haz clic en Change plan settings.

  4. Haz clic en Change advanced power settings.

  5. Expande USB settings.

  6. Expande USB selective suspend setting.

  7. Configura tanto On battery como Plugged in en Disabled (si aparecen ambas opciones).

  8. Haz clic en Apply y luego en OK.

También desactiva el ahorro de energía USB en el Device Manager:

  1. Haz clic derecho en el botón Start.

  2. Selecciona Device Manager.

  3. Expande Universal Serial Bus controllers.

  4. Abre cada elemento llamado USB Root Hub, Generic USB Hub o USB Hub.

  5. Selecciona la pestaña Power Management.

  6. Desmarca la opción: Allow the computer to turn off this device to save power.

  7. Haz clic en OK.

Repite este proceso para cada hub USB que tenga una pestaña de Power Management, y luego reinicia la computadora.

c) Software WiresX: Mapa rápido de menús y pantallas

Menú o pantalla Clasificación Qué modifica o controla
File > Import settings Mixto / global Importa un respaldo de configuración del software.
File > Export settings Mixto / global Exporta la configuración completa como respaldo.
File > Set default Mixto / global Restablece valores por defecto.
File > Retry activation

Nodo/Room,

según contexto

Reintenta la activación cuando el software no completa el registro o la apertura del nodo/room después de configurar.

File > IP Spec Nodo / red Internet

Define la especificación IP usada por la conexión. Afecta la conectividad del nodo y puede influir en compatibilidad de rooms.

File > Room Compatible ROOM 80087

Define si el room funcionará solo con versiones nuevas o también con clientes/nodos antiguos compatibles.

File > Settings(P) Entrada mixta Abre todas las pantallas de configuración. Dentro de Settings hay que distinguir nodo, room y administración.
File > Refresh list Lista pública / Room Actualiza la lista visible de nodos y rooms; útil después de activar o modificar el room.
File > Exit(E) Global Cierra el software. No es una configuración del nodo ni del room.

4. Settings WiresX

1.1 Transceiver (Nodo 70087)

Configura la radio local FTM-200D y sus parámetros RF.

Campo Interpretación práctica
Transceiver / DST / F/W version

Transceiver: FTM-200D

DST: USA A2U

F/W version: 1.0

Identifican la radio local y firmware detectado por el software.
Modulation / Narrow Deviation / C4FM detect

Modulation: RX:DIGITAL - TX:DIGITAL / Narrow Deviation: desmarcado

C4FM detect:--

Definen cómo opera la radio local en C4FM/FM y detección digital.
Power Power: Low Potencia de transmisión local. Afecta cobertura RF del nodo, no el room.
Hide frequency Hide frequency: marcado Oculta o publica la frecuencia del nodo en listas. No cambia la frecuencia real.
Frequency Frequency: 436.985 MHz Frecuencia principal donde el nodo recibe y transmite voz
DG-ID DG-ID: 00 / 00 Filtro/identificador digital C4FM usado por el nodo local.
Analog SQL / Tone SQL / DCS

Analog SQL: NoTone

Tone SQL: 88.5 Hz / DCS: 023

Parámetros de squelch y tonos/códigos de la radio local.
Offset / Reverse / Uplink / Downlink

Offset: — MHz / Reverse: marcado

Uplink (Rx): 436.985 MHz;

Downlink (Tx): 436.985 MHz

Parámetros de repetidor o simplex. En la captura, Rx y Tx están en 436.985 MHz.

1.2 Transceiver settings Preset (Nodo 70087)

Transceiver settings (Preset CH)

Preset Search CH

Operation mode: OFF (Preset Search CH puede quedar OFF si no quieres usar búsqueda automática.)

Dual Receive: 1sec (no seleccionado)

Transceiver: --

DST: ---

F/W version: --

C4FM detect: --

Narrow Deviation: no activo / Power: Low

Frequency Information

Frequency: 436.985 MHz

DG-ID: 00 / 00

Apply OK Cancel

2.1 Node settings (Nodo 70087)

Identidad pública del nodo:

Serial/Radio ID, DTMF ID 70087, callsign, ciudad, comentario y QSL.

2.2 Round QSO room settings (Room 80087)

Round QSO room settings

Room ID: CHILE-NORTE / DTMF ID: 80087

Room Name: Room Chile Norte / Comment: Room Chile Norte WiresX

[ ] confidential ID: No seleccionado

[ ] QSL exchange (SIZE QVGA 320x240bmp): Para los que quieran ver el logo bienvenida de cualquier room en WiresX deben tener habilitada esta función.

Room information (MAX 200 Characters): Room Chile Norte WiresX Bienvenidos

Setup (Room Open)

[✓] Room Active

Serial/Radio ID: 6D280472

DTMF ID: 80087

Room ID (Max 16Bytes): CHILE-NORTE

Style

( ) Open

(●) Open(Digital)

( ) Closed

( ) GM

News setting

(●) All OK

( ) Download only

( ) QSO only


2.3 Location settings (Mixta de Publicación)

La ubicación del nodo físico, pero pueden aparecer asociadas al room en listas públicas.

3.1 HRI-200 setup (Nodo 70087 y hardware HRI-200)

3.2 Call settings (Comportamiento del NODO frente a rooms)

3.3 General Settings (Configuración operativa del nodo/room)

En uso como room, marcar Unlimited TOT evita que la transmisión o permanencia se corte por el temporizador de 10 minutos.

3.4 Digital ID settings (Configuración del NODO 70087 por RF)

3.5 Make list file (Administración del software)

Genera archivos de listas o actividad. Permite generar archivos HTML/CSV de listas de actividad.

a) Group window: exporta la lista mostrada en la ventana Group window, como favoritos, nodos conectados o accesos al room, según la vista seleccionada.

b) Active ID: exporta la lista de nodos activos de WIRES-X.

c) Room ID: exporta la lista de rooms activos de WIRES-X.

3.6 Log file settings (Administración y trazabilidad)

Permite guardar logs de nodo, noticias y room; no es obligatorio para la activación.

• Permite guardar logs de nodo, noticias y room.

• Recomendado si quieres trazabilidad de conexiones al room.

5. Nodo WIRES-X convencional con Radios Yaesu

Yaesu FTM-300 (ejemplo)

a) Opción 1: [D X] + encendido

Activa Portable Digital Node Mode, indicado por WIRES-X PDN. Este modo es solo Digital, y puede trabajar de dos maneras, que se cambian entre ambas con la tecla [A/B]:

b) Opción 2: [D X] + [GM] + encendido

Activa el: Portable HRI Mode. La pantalla muestra inicialmente: WIRES-X MODE ON, y, cuando el software reconoce la radio: WIRES-X NODE. Este modo admite comunicaciones WIRES-X tanto en digital como en analógico y hace que el FTM-300 funcione claramente como una estación nodo o puerta de acceso por RF para otras radios locales. En este caso: El FTM-300 queda conectado al computador y al room. Otra radio C4FM transmite por RF en 435.965 MHz. El FTM-300 recibe esa transmisión y la envía al room por Internet. La otra radio es la que entra a WIRES-X y muestra la pantalla de su tercera fotografía: nombre del nodo, ciudad, búsqueda de rooms y room conectado.

Diferencia

Encendido Modo real Uso más característico
[D X] + POWER Portable Digital Node Mode — PDN Operación directa o Access Point exclusivamente C4FM digital
[D X] + [GM] + POWER Portable HRI Mode Nodo RF más completo, digital o analógico, para atender otras radios locales

6. Mensajes de Texto en WiresX (algunas radios)

A.- Mensajes de Texto via RF sin Internet (corta distancia)

- Poner ambas radios en la misma frecuencia, y ambas en modo digital, DN

- Las radios deben tener una Memoria SD

Enviar Texto Recibir Texto
FTM-100 GM largo - Disp - New - Disp - Edit - escribir el texto - Back - Send
FT-300D F - Function - LOG - Message - New - F - Edit - "escribir el mensaje" - perilla superior derecha presionada - F - Send F - LOG - Message - Seleccionar el mensaje - Enter
FT-400DR
FT-1XD F - LOG - Message - New - escribir mensaje - Enter largo - Send - Enter F - 7 Log - Message - Enter - Seleccionar mensaje - Enter
FT-5D GM - LOG - Message - New - Edit - "escribir el mensaje" - Back - Send - All - OK GM - LOG - Message - Seleccionar el mensaje (touch)
FT-70D No admite texto No admite texto
FTM-7250DR No admite texto No admite texto

B.- Mensajes de Texto via RF a través de Wires-X vía ROOM (RPT digital)

Enviar Texto Recibir Texto
FTM-100
FT-300D
FT-400DR
FT-1XD
FT-5D
FT-70D No admite texto No admite texto
FTM-7250DR No admite texto No admite texto

C.- Mensajes de Texto via RF a través de Wires-X Usuario a Usuario

Enviar Texto Recibir Texto
FTM-100
FT-300D
FT-400DR
FT-1XD
FT-5D
FT-70D No admite texto No admite texto
FTM-7250DR No admite texto No admite texto

7. APRS en WiresX: LOCALIZACIÓN

Por Wires-X (internet)

a través de un Room

Por Wires-X (internet)

directo con una estación

Por RF Local

(corta distancia)

FTM-100
FT-300D

Menu CONFIG

16 GPS DEVICE

17 GPS LOG

24 MY POSITION SET

F largo (menu) - 6 Display - Backtrack -

FT-400DR
FT-1XD
FT-5D
FT-70D No tiene APRS No tiene APRS No tiene APRS
FTM-7250DR No tiene APRS No tiene APRS No tiene APRS

8. Compatibilidad de Radios y Cables con WIRES-X Digital

Modelo Yaesu

Arquitectura

WIRES-X

¿Audio por USB?

Cable / kit

recomendado

Windows 11

Observación técnica clave
FTM-100 Antigua No SCU-58 o SCU-40

Audio analógico separado hacia el PC.

USB no transporta audio.

FTM-400 Antigua No SCU-58 o SCU-40

Audio analógico separado hacia el PC.

USB no transporta audio.

FT-2D / FT-3D Antigua No SCU-57 o SCU-39

Audio analógico separado hacia el PC.

USB no transporta audio.

FT-5D Antigua No SCU-57

Audio analógico separado hacia el PC.

USB no transporta audio.

FTM-200 Moderna Sí, en C4FM SCU-58 o SCU-20 Un solo cable USB al PC para PDN.
FTM-300 Moderna Sí, en C4FM SCU-58 o SCU-20 Un solo cable USB al PC para PDN.
FTM-500 Moderna Sí, en C4FM SCU-58 o SCU-20 Un solo cable USB al PC para PDN.
Radio Modelo Tipo Windows 10 Windows 11

Móviles

FTM

SCU-20

Cable

datos USB

Compatible, problemático.

Usa chipset Prolific antiguo.

No recomendado / difícil

SCU-40

(SCU-20 y un cable de audio)

Kit

Compatible, problemático.

Usa chipset Prolific antiguo.

No recomendado / difícil

SCU-58

(Cable PC SCU-56 y cable de audio)

Kit Compatible Recomendado

Handies

FT

SCU-19

Cable

datos USB

Compatible, problemático.

Usa drivers antiguos.

No recomendado / difícil
SCU-39
(SCU-19 y 2 cables de audio)
Kit

Compatible, problemático.

Usa drivers antiguos.

No recomendado / difícil
SCU-57
(SCU-55 y 2 cables de audio)
Kit Compatible Recomendado

Nota: SCU-58: Muchas tiendas lo llaman simplemente “SCU-58 cable”, pero oficialmente es un Connection Cable Kit. En la práctica, para muchas funciones digitales/programación puedes terminar usando solo el SCU-56; el cable de audio adicional se usa para modos WIRES-X que requieren audio analógico/Portable HRI.